Home -> Law Blog Directory -> International Law Blogs -> jurabilis - German bLAWg from Berlin.

International Law

: jurabilis - German bLAWg from Berlin.

Und noch eine Abschiedsmail

In den Kommentaren zur ATL-Meldung war eine weitere lesenswerte Großkanzlei-Abschiedsmail versteckt:

From: [ABSENDER]
Sent: Thursday, May 27, 2004 1:11 PM

Subject: Goodbye…

As many of you are aware, today is my last day at the firm. It is time for me to move on and I want you to know that I have accepted a position as “Trophy Husband”. This decision was quite easy and took little consideration. However, I am confident this new role represents a welcome change in my life and a step up from my current situation. While I have a high degree of personal respect for [NAME DER KANZLEI] as a law firm, and I have made wonderful friendships during my time here, I am no longer comfortable working for a group largely populated by gossips, backstabbers and Napoleonic personalities. In fact, I dare say that I would rather be dressed up like a pinata and beaten than remain with this group any longer. I wish you continued success in your goals to turn vibrant, productive, dedicated associates into an aimless, shambling group of dry, lifeless husks.

May the smoke from any bridges I burn today be seen far and wide.

Respectfully submitted,

[UNTERSCHRIFT]

ps. Achilles absent, was Achilles still. (Homer)

Verfügt die Leserschaft über ähnliches Material aus deutschen Landen? Zusendung bitte anonymisiert an redaktion (at) jurabilis (dot) de.

Full post as published by jurabilis - German bLAWg from Berlin. on May 09, 2008 (boomark / email).