ADVERTISEMENT



Google       

Home -> Law Blog Directory -> Copyright Law Blogs -> IPTAblog

OR PHONE (866) 635-1838 for Bankruptcy Help, (866) 635-6190 for Divorce,
(866) 635-2689 for Personal Injury or (866) 635-9402 for Criminal Defense

Find a Local Lawyer

Bankruptcy (866) 635-1838
Divorce (866) 635-6190
Personal Injury (866) 635-2689
Criminal Defense (866) 635-9402

Bookmark

Copyright Law

: IPTAblog

Value-Added Piracy

By Andrew Raff, Esq.

ADVERTISEMENTS

NPR reports on the Chinese groups using P2P to distribute subtitled versions of American TV shows: Chinese Fans Follow American TV Online - for Free: "Han says they can download untranslated versions of the American shows from the peer-to-peer file-sharing site BitTorrent as soon as 10 minutes after new episodes air in the U.S. Then they find closed-captioned scripts in English; those also turn up online shortly after the show airs. The captioned scripts are the raw material. Han says they take those scripts and turn them into creative Chinese translations."

Previously: Perestroika by Piracy

Full post as published by IPTAblog on June 24, 2008 (boomark / email).

Bloggers, promote your law blog by nominating your blog for inclusion in USLaw.com's Law Blog Directory and RSS Reader. Benefits described.
Lawsuits and Settlements

Feature Film Piracy
Chinese company settles piracy suit with Hollywood studios.

Related Searches

























































































































US Law
#1 Online Legal Resource













Your Blog Subscriptions
Subscribe to blogs

10,000+ Law Job Listings
Lawyer . Police . Paralegal . Etc
Earn a law-related degree
Are you the author of this blog? Adding USLaw.com to your Blogroll increases relevance. You qualify to display a USLaw Network badge.
Suggest changes to this blog's description or nominate another for inclusion. Register for updates.


Practice Area
Zip Code:

Contact a Lawyer Now!






0.0022 secs (from cache 10/31/26 12:49:31)