Home -> Law Blog Directory -> International Law Blogs -> Handakte WebLAWg
(866) 635-2689 for Personal Injury or (866) 635-9402 for Criminal Defense
Find a Local Lawyer
Divorce (866) 635-6190
Personal Injury (866) 635-2689
Criminal Defense (866) 635-9402
International Law
: Handakte WebLAWgBarristers, Solicitors und noch mehr Rechtsanwälte
By Handakte
Der Einladung vom Markus folgend kläre ich heute ein paar geläufige englische Rechtsberufe, die dauernd in Büchern oder Filmen auftauchen und nicht direkt übersetzt werden können.
Das englische Rechtssystem hat eine lange Tradition, unterlag zuletzt vielen Reformen und entwickelte sich auch noch auf unterschiedlichen Kontinenten fort. Daher ist es mit einer simplen Berufsbezeichnung wie “Rechtsanwalt” nicht getan. Noch übersichtlich sind die Begriffe “client“, also Mandant und “judge” was Richter heißt. Bei anderen Personen, im “court“, d.h. im Gerichtssaal, wird es komplizierter.
Quelle: RA Markus Brendel, 28.01.2009
Full post as published by Handakte WebLAWg on January 31, 2009 (boomark / email).
Too many solicitors are no good in court, say barristers
A furious row has erupted with barristers blaming solicitors for what they say are appalling standards of advocacy in criminal trials.
The case against barristers and solicitors merging
With legal-aid fees plummeting, the Crown Prosecution Service and defence solicitors are using more and more employed ?in-house? advocates instead of independent barristers. Judges are refusing to allocate serious cases to Queens Counsel...
Rechtsanwälte - Goldgräber am Golf
"... Ob Öl, Immobilien oder Tourismus - es gibt viel zu tun und zu verdienen in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Das zieht immer mehr Rechtsanwälte in die boomende Region. Auch die Deutschen mischen mit...
Choice of QCs still biased, solicitors say
Solicitors have criticised the system of appointing the legal profession's top lawyers to the elite rank of Queen's Counsel as being biased in favour of barristers and court advocacy.
Training just got harder for would-be barristers (but easier for solicitors)
If it?s already tough getting into the Bar, it?s about to become a great deal tougher. All aspiring barristers will soon have to take a special aptitude test before they can sit the one-year vocational training course, a move that could weed out hundreds of applicants a year.
Conservatives warn against 'politically correct' prosecutions
Bar Conference 2008: Too many solicitors are no good in court, say barristers | Lord Bingham: 'no reason' to exclude Sharia | Law could become the preserve of privileged few once more | How healthy is the Bar? Times Law Panel give their views | Is the Bar becoming a two-tier profession?









